| O projeto inicial do emigrante é fazer uma poupança, comprar casa, carro, montar um negócio e retornar para sua cidade de origem. A questão central deste artigo é verificar como homens e mulheres concretizam o projeto de retorno. A pesquisa foi realizada no período de 2004 a 2005 na Microrregião de Governador Valadares com 173 emigrantes que retornaram e tornaram-se proprietários de pequenos e médios empreendimentos e nos EUA com 35 emigrantes que fizeram este mesmo percurso, contudo foram mal sucedidos em seus investimentos e retornaram à condição de emigrantes nos EUA. Entre os retornados que foram bem sucedidos apenas 12,7% eram do sexo feminino enquanto que entre os mal sucedidos 51,4% eram mulheres e 48,6% homens. Porque a mulheres são minorias entre os emigrantes retornados bem sucedidos? Os dados nos permitiram concluir que nos EUA homens e mulheres dividem tanto as tarefas domésticas como a responsabilidade de fazer a poupança e ao retornar os homens assumem a direção dos negócios ficando a mulher numa posição secundária. Ajudam no empreendimento, discutem as decisões, mas quem assume a posição de proprietário é sempre o homem. A maioria (67%) das mulheres que foram bem sucedidas não permaneceu no casamento. Quando comparam a vida nos EUA e no Brasil a avaliação das mulheres difere dos homens. Para as mulheres a grande vantagem da vida nos EUA é a liberdade e o fato de terem seu próprio dinheiro, ganharem igual aos homens e às vezes até mais que eles. |